Temperature and precipitation conditions in the Kaffiøyra region in the summer season (21 July-31 August) for the period from 1975-2014 are described based on data collected during 22 expeditions, in which meteorological measurements were carried out, and complete data series combining both original and reconstructed data. The latter ones were obtained using data from the Ny Ålesund meteorological station, which are strongly correlated with data from the Kaffiøyra region. Seasonal statistics presented for temperature and precipitation based on these two sets of data reveal only slight changes. Summer temperatures in the Kaffiøyra region in the studied period (1975-2014) showed statistically significant strong upward trends, while precipitation totals revealed a downward trend, but not statistically significant. In the studied area, based on 40-years of data, it was demonstrated that the near-surface lapse rates of summer air temperature are slightly lower in glaciated (0.58°C/100 m) than in non-glaciated areas (0.67°C/100 m). Anticyclonic/cyclonic circulation types significantly increase/decrease air temperature on the Waldemar Glacier, while their impact on precipitation is markedly smaller. In summer, close correlations were observed between air temperature and such glacier characteristics as the mass balance and the location of the equilibrium line, while precipitation does not have a great influence on them.

This article presents the results of observations of selected fluxes of the radiation balance in north-western Spitsbergen in the years from 2010 to 2014. Measurements were taken in Ny-Ålesund and in the area of Kaffiøyra, on different surface types occurring in the Polar zone: moraine, tundra, snow and ice. Substantial differences in the radiation balance among the various types of surface were observed. The observations carried out in the summer seasons of 2010-2014 in the area of Kaffiøyra demonstrated that the considerable reflection of solar radiation on the Waldemar Glacier (albedo 55%) resulted in a smaller solar energy net income. During the polar day, a diurnal course of the components of the radiation balance was apparently related to the solar elevation angle. When the sun was low over the horizon, the radiation balance became negative, especially on the glacier. Diurnal, annual and multi-annual variations in the radiation balance have a significant influence on the functioning of the environment in polar conditions.