A review of Jerzy Danielewicz’s Antologia liryki hellenistycznej, an anthology that not only makes Hellenistic poetry accessible for Polish readers, but also supplies a critical text and, thanks to the introduction and commentaries, is an important contribution to studies of that literary period.